Паланик и кино
Перевод Илианы |
|
Какая из книг Паланика первой попытается побить рекорд "Бойцовского Клуба", став фильмом, не знает никто! Как оказалось, этого не знает даже сам Паланик. Вот что мне удалось разузнать из разных источников с разным сроком годности…
 Как утверждают информаторы сайта "Ain't It Cool News", в марте 2006 года стартовала экранизация романа "Удушье" Чака Паланика. Как сообщает источник, роль Иды Манчини (матери) исполнит Сьюзен Сарэндон. А на главную роль, Виктора Манчини, был избран Райан Гослинг. Экранизацией занимаются создатели фильма "Константин".
Кроме того по материалам "Wikipedia", в настоящее время проданы права на экранизацию романов "Невидимки", "Удушье" и "Дневник". Известно, что Джессика Бил согласилась исполнить роли Шенон Макфарленд и Бренди Александр, главных героинь романа "Невидимки".
Фильм планировался к выходу в прокат аж в 2004 году, но и по сей день съемки не начались. Паланик так же упомянул, что над экранизацией "Удушье" будет работать Даррен Арановски, режиссер культового фильма "Реквием по мечте". Но это заявление Чака не было подтверждено другими источниками. Девид Финчер проявил интерес заняться экранизацией романа "Дневник" под руководством HBO.
Вот как прокомментировал Паланик слухи об экранизациях в интервью сайту www.suicidegirls.com:
Ходят слухи, что "Уцелевший" выйдет на экраны?
- Создатели фильма "Константин" пока только купили права на экранизацию"Уцелевшего". Это было еще в феврале и они обещали, что это станет их самым ближайшим проектом. Возможно так и случится.
Ты встречался с режиссером Francis Lawrence?
- Я даже его имени не знал, настолько мало меня это волнует. Я не встречался с ним. Их агенты встретились с моими агентами, заключили сделку, я подписал бумаги, они подписали бумаги. Теперь это в их руках.
Ты хотя бы посмотрел фильм "Константин", проверить знают ли они свое дело?
- Забавно. Я жду выхода DVD, потому что мои друзья ходили в кино на этот фильм, и он им действительно понравилось. Даже больше чем "Город Грехов". Когда DVD вышел, я посмотрю его.
Что еще планируется сделать фильмом?
- "Дневник". Их так осчастливил сценарий, что они уже ведут переговоры о "Колыбельной", единственной из моих книг, которая не для экранизации. Сценарий "Удушья" завершен и сейчас они делают подбор актеров; Хотят запустить не позднее декабря этого года.
Кто режиссер "Удушья"?
- Кажется это будет человек по имени Кларк Грегг, бывший до этого преуспевающим сценаристом.
Он много работал с Девидом Маметом.
- Ничего не знаю об этих людях. Знаю только их имена. Знаю, что он написал "What Lies Beneath". Этим летом он был в телесериале и я даже серию Ван назвать не могу.
Jim Uhls задействован в каком либо из этих фильмов?
- Нет, я не возобновлял контакт с Джимом , уже почти год.
Помнится у вас наклевывался какой-то проект с HBO.
- Да, но это развивалось совсем не в том направлении, в каком бы мне хотелось. И мы забили на это к чертовой матери.
Читал в IMDB про новую версию "Бойцовского клуба" под режиссурой Vikram Chopra.
- Понятия не имею, о чем речь. До настоящего времени я вел переговоры о создании балета "Бойцовский клуб", который должен был быть поставлен в Лондоне. Теперь это больше не актуально. Потом планировался мюзикл "Бойцовский клуб".
Ну и как?
- Новостей о проекте в этом году не было слышно. А это не очень хороший знак.
Спасибо юзеру merry_poppinz за провокацию.
03.07.2006
|
|
|
|
